NEWS

明星配音动画电影已成标配?

发布时间:2019-06-26

近来,明星为即将上映的动画电影配音似乎在行业中很流行。前有刚上映的动画电影《千与千寻》,邀请了周冬雨、井柏然、彭昱畅、王琳几位明星和导演田壮壮为电影主要人物进行中文配音。在网上掀起广泛讨论,有争论就有知名度,从现在两亿多的票房并且还在继续增长来看,明星配音在宣传方面效果还是不错的。
6月25日,由环球影业与照明娱乐联合出品的动画喜剧力作《爱宠大机密2》在北京举行中国新闻发布会,本片同样邀请了明星为角色配音,重磅回归为标志性角色小白配音的陈佩斯,以及首次加盟影片的冯绍峰、郭采洁,几位在发布会现场分享了配音幕后趣事以及他们与爱宠之间奇妙的情感联结。影片也将于7月5日正式在内地上映。
明星配音动画电影已成标配?
如今配音市场早已不是专业配音演员一统天下的局面,韩庚、周冬雨曾为经典的动画片《哆啦A梦》配音,演绎成年版的大雄和静香。张国立、徐帆和马东为《海底总动员》配过音。
两种配音方式各有优劣,“明星配音往往时间匆忙,声音效果一般,不够专业,但能靠名头吸引观众,增加观影乐趣;专业配音的声音感染力更强,胜在专业,曾经辉煌,但如今青黄不接,‘千人一音’的腔调也越来越跟不上时代,不够‘接地气’”。
这些年,两种配音方式并存发展,明星配音越来越重视专业度,专业配音则在“接地气”方面做了不少改变。竞争带来发展,片方各取所需,给观众更多选择,这终归是件好事。
QQ在线咨询